Les hommes de Fabio Capello avaient pourtant été prévenus : leurs cousins d’Amérique avaient beau de ne pas bénéficier de la même histoire footballistique que les inventeurs du football, ils n’en demeuraient pas moins des adversaires redoutables.